Nepali
language is National and official language in
Nepal. It is used throughout the Kingdom of
Nepal. Language gives you a unique experience.
It is said that without learning language, it
is impossible to make anyone's stay and travel
successful and enjoyable.
Many expatriate volunteers come to Nepal to
serve local people and need to learn about Nepali
language, culture and society. Volunteer Society
offers Nepali language and cultural training
to help expatriate volunteers and research students
to learn about Nepali and other
indigenous Languages, and about
Nepali Culture and Society.
VSN has highly qualified and experienced tutors
and up-to- date learning materials. The tutors
have had many years' experience teaching expatriates
for the United Mission to Nepal
(UMN), the International
Nepal Fellowship (INF) and the Nepal Leprosy
Trust (NLT) and teaching American university
students. The Nepali Language and Culture Program
is managed by Dinesh Rajbhandari, formerly
Head of the Language and Orientation Training
Department of INF.
OBJECTIVE:
The VSN aims to enable Learners to achieve proficiency
in their target Language, and to understand
Local Culture, enabling them to communicate
effectively. The Centre will allocate the most
appropriate tutors, curricula, resources and
learning opportunities for each Learner.
The Centre is open to members of international
organizations, College students, researchers
and others.
Language Courses
VSN offers both long and short
language training courses. People planning to
live in Nepal long- term ( two years or more)
are encouraged to join the 4-5 month basic Courses.
Short-term volunteers will probably find the
1-2 month course sufficient. Students on package
Courses attend 20 hours of classes per week.
However, customized courses can be arranged
according to individual needs and length of
stay in Nepal. The VSN courses are ideal for
anyone whose work or personal circumstances
make it difficult to attend scheduled courses.Full-
and part –time courses are available in
Nepali and Hindi. Newari, Tibetan and Gurung
at beginner's intermediate and advanced levels.Instruction
in specialist terminology areas such as medicine,
community development,community
health and Christianity development, community
health and Christianity is available for intermediate
and advanced students. Qualified Christian tutors
are also available to teach Christian topics.
VSN's experienced professional tutors have a
learner- centered approach. Tuition takes place
in a comfortable, friendly and relaxed environment
at times which is convenient for learners.
VSN has its own course books and modules, enabling
learners to meet short- or long-term goals.
VSN guarantees the learner will be more confident
with the new language after just a few days
of lessons.
ORIENTATION COURSE:
VSN
provides cultural orientation with lectures,
discussions, videos, fieldwork and visits. The
orientation course focuses on Nepali culture,
history, religion, festivals, society, politics
and daily life. Learners are advised on how
to adjust to life in Nepal everything from basic
shopping to complex staff management.
CLASS
SIZE:
Class size is generally limited
to two in the Basic Course. Each learner is
given equal opportunity to learn and practice.If
someone has a special learning preference or
difficulty, individual Classes can be arranged.
Additional Classes can be arranged for those
who prefer to learn at a slower pace. Orientation
and script classes are conducted in groups.
DISTANCE
LEARNING:
Correspondence courses via the
internet and e-mail allow students to learn
language at their own pace, anywhere, any time,
and are low-cost. For those keen to learn but
unable to attend classes for whatever reason,
the e-based Nepali language training course
is available. The course uses various texts;
audio- based interactive dialogues, 'drilling
methods and exercises adapted to meet the student's
preferred learning style.
TRAINNING
OF TRAINERS:
VSN organizes
all training for its staff; ensuring tutors
are well versed in the latest teaching approaches
and methodologies and enhancing their teaching
skills.
ACCOMMODATION:
VSN arranges
accommodation for students in a comfortable
guest house close to the Language Centre. The
guest house serves a variety of high- quality
Nepali and Western food and provides excellent
value for money. The environment is perfectly
suitable for foreigners where they can fell
secured.
HOME-STAYS:
VSN arranges
accommodation with Nepali families living near
to the Centre, for students wanting to experience
life in a typical household. This provides an
excellent opportunity to practice language and
to get to know local culture first – hand.
VILLAGE-
STAYS:
A village stay
is part of the basic course. Students stay in
a village near Pokhara for one to three weeks
to get in-depth understanding of village culture
and lifestyle. This also provides a natural
opportunity for language practice. Tutors accompany
students to the village to facilitate learning
(One tutor for every two students)
A
COURSE IN BASIC SPOKEN AND WRITTEN NEPALI AS
A FOREIGN LANGUAGE
AIMS OF
THE COURSE:
The course aims
to provide an introduction to Nepali with: a
thorough grounding in the Devanagari script
and Nepali pronunciation; basic structures and
vocabulary; skill development in everyday conversation.
Teaching
Methodology:
VSN uses Strategies-
Based Instruction (SBI), a learner-focused approach
to teaching which emphasizes explicit and implicit
integration of language learning and use strategies
in the language classroom. The underlying premise
of the strategies-based approach is that learners
are given the opportunity to understand not
only WHAT they can learn and use the language
they are studying more effectively and efficiently.
The initial language program is designed to
assist learners to communicate effectively in
the target language. The course is taught in
English and Nepali and includes coverage of
the four skills of speaking, listening, reading
and writing and a balance between communicative
activities, structure practice and grammar appropriate
to context. VSN's methodology and courses expose
the learner to real- life dialogue in real-life
situations from the earliest stage. This helps
to sustain the learner's interest and to teach
language which can be used immediately.
Learning
Preferences, Styles and Strategies:
We believe that
each individual learner has his or her own learning
styles and preferences. Individual's dominant
learning styles and preferences have a great
impact in learning the language. Learning is
more effective when learners find things out
for themselves, so VSN encourages and helps
learners to develop their own strategies based
on their own learning styles.
Our teaching methods are adapted to the individual's
learning styles, increasing the individual's
effectiveness in learning.
At the beginning of the course, learners are
introduced to the concept of learning preferences
and styles and their in the learning process.
Learners are assessed to identify learning preferences.
They are then given guidelines on various strategies
of language and cultural learning suitable for
their own learning styles and preferences. This
helps learners to acquire and use language more
effectively.
COURSE
Materials:
The core textbook
for the basic course
is the introductory Nepali Course written by
Dinesh and Rekha Rajbhanari, which is accompanied
by CDs the curriculum is applied flexibly to
meet individual needs and assist each person
to reach his or her language learning potential.
VSN uses the following text books
and modules for intermediate- and advanced-level
students:
The Nepali Reader- A comprehensive
textbook
Good News of Happiness and Love-
simplified Bible stories( for Christian students)
Statement of Faith and prayer-
the Apostle's Cred (FOR Christian students)
Professional Modules:
Medical
Business
Community health
Community development
Daily Life
House-keeping
Religious
Culture, tribes & festival
Cross-
Cultural Orientation:
It is in the interests of expatriates
who come to Nepal to serve local people not
only to learn the Nepali language but also to
learn about Nepal's culture, people, customs
and institutions. VSN organizes cross- cultural
orientation sessions which enable learners to
adjust to life in Nepal. The orientation sessions
are held for one hour daily at 9am.
The orientation
course includes:
Sessions on Nepali culture, religion,
history,
People, politics, daily life,
festivals etc.
Security issues
Health and safety
Life and work
The
orientation course is done through:
Lectures
Discussions
visits
practical Assignments and Feedback
A handbook & workbook
A project |